Wenn man sich schon mit dem Programmheft eines niederösterreichischen Regionalligaspiels beschäftigt, dann wenigstens mit vollem Einsatz. Fünf zu eins, sagen die Tafeln. 0:2 stand zur Halbzeit. Das klingt erst einmal nach einem freundlichen Auswärtsausflug von Vösendorf, der in der zweiten Halbzeit eher zu einem Betriebsausflug mit kollektivem Übermut ausartete.
Man muss sich das einmal vorstellen: 150 Zuschauerinnen und Zuschauer, die meisten davon Verwandte, Arbeitgeber und der eine oder andere Hobbytrainer, der das Spiel später in der Kantine durchgehen wird. 150 Zeugen eines Spektakels, bei dem nach acht Minuten bereits die Richtung angegeben war. Randak, schreibt das Protokoll, machte das erste Tor. Die zweite Halbzeit begann dann wie eine Fortbildung für Offensivabteilungen. Erst Amin, dann Alvin, beide mit Nachnamen Sacirovic. Es klingt wie eine Wortspielübung, ist aber bitterer Ernst auf tiefem Rasen.
Besonders beeindruckend ist die Diskretion der Statistikabteilung, die sämtliche Mannschaftsteile fein säuberlich auflistet, als handle es sich um eine Steuererklärung. Wolfsthal: Mydla. Sluka bis zur Halbzeit, dann Eichwalder. Kravchenko, Bekavac, Bencun. Eine Aufstellung, die aussieht wie eine Liste von Tatverdächtigen in einem Krimi aus den Neunzigern, die niemand wirklich verfilmt hat. Bei Vösendorf wiederum gibt es so viele Namenswechsel, dass man fast den Verdacht haben könnte, das ganze Team sei eine Wandertruppe.
In der 59. Minute dann ein Tor für Wolfsthal, Hrebik, das vermutlich aufopferungsvoll war und vermutlich eine kleine Völkerwanderung unter den mitgereisten Fans ausgelöst hat. Danach wurde es noch einmal kurz sportlich, weil Randak einen Elfmeter verwandelte. Rugovaj sah dann in der 41. Minute die gelbe Karte wegen Unsportlichkeit, was bei einem Stand von null zu zwei auf dem Papier eher nach poetischer Übertreibung aussieht. Wer bei null zu zwei noch Unsportlichkeiten produziert, hat entweder ein künstlerisches Konzept oder zu viel Freizeit.
Wirklich bemerkenswert bleibt allerdings der Schiedsrichter. Enver Cindi steht da, ein Name, den man sich so nicht ausdenken kann. Er hat den Job gemacht, das Spiel geleitet, fünf Tore und eine Verwarnung zugelassen und das Ganze vermutlich ohne großes Aufheben über die Bühne gebracht. So jemand ist im österreichischen Amateurfußball ein Naturereignis, etwa so selten wie ein wirklich trockener Sommer in Ostösterreich. Man sollte ihm ein Denkmal setzen, zumindest aber ein kleines Schild am Spielfeldrand, damit die nachfolgenden Generationen wissen, wer hier eigentlich den Ernst der Lage gesichert hat.
Was bleibt also von diesem Nachmittag? Fünf Tore, eine gelbe Karte, ein paar Einwechslungen, die in der Chronik wie Personalschicksale wirken, und ein Ergebnis, das den Gästen schmeichelt und den Gastgebern wenigstens die Genugtuung lässt, dass sie den Ehrentreffer selbst erzielt haben. Vösendorf nimmt drei Punkte mit nach Hause, Wolfsthal nimmt einen Hieb in die Tabelle mit in die Kabine und die 150 Zuschauer nehmen das alles mit in die Hoftoreinfahrt, wo das Gespräch noch bis Mitternacht weitergehen wird. So muss Fußball. So darf Provinz.
